1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:47,500 --> 00:00:51,210 Lo siento pero no quiero ser rey 4 00:00:51,330 --> 00:00:53,160 No es asunto mío. 5 00:00:53,330 --> 00:00:55,960 no quiero conducir o no conquistar a nadie. 6 00:00:56,000 --> 00:00:57,750 Me gustaría ayudar a todos, si es posible. 7 00:00:57,830 --> 00:01:01,290 Judíos, no judíos, negros, blancos... 8 00:01:01,380 --> 00:01:04,840 Todos queremos ayudarnos unos a otros. Así es la gente. 9 00:01:04,920 --> 00:01:08,170 Queremos ver felices a los demás, no te preocupes 10 00:01:08,250 --> 00:01:10,630 No queremos odiarnos y despreciarnos unos a otros. 11 00:01:10,710 --> 00:01:12,590 en este mundo hay lugar para todos 12 00:01:12,670 --> 00:01:16,090 y la tierra es rica y puede alimentarnos a todos. 13 00:01:16,170 --> 00:01:19,460 A los que me escuchan les digo: "¡No te desesperes!" 14 00:01:19,540 --> 00:01:22,920 El problema que ahora nos sobreviene es solo una codicia pasajera 15 00:01:23,000 --> 00:01:26,500 molestar a algunas personas que temen el progreso. 16 00:01:26,580 --> 00:01:30,000 El odio a los hombres pasará, los dictadores morirán 17 00:01:30,040 --> 00:01:34,330 y el poder quitado al pueblo volverá a los humanos. 18 00:01:34,420 --> 00:01:36,170 El reino de Dios está en el hombre. 19 00:01:36,250 --> 00:01:39,040 Ni en un solo hombre ni en un grupo. de las personas, sino en todas las personas. 20 00:01:39,130 --> 00:01:43,380 ¡En ti! Ustedes los humanos tienen el poder, el poder de crear máquinas, 21 00:01:43,460 --> 00:01:45,000 el poder de crear felicidad. 22 00:01:45,040 --> 00:01:48,670 Ustedes, el pueblo, tienen el poder de hacer. esta vida libre y hermosa, 23 00:01:48,750 --> 00:01:52,960 hacer esta vida ¡una aventura maravillosa! 24 00:09:35,790 --> 00:09:40,330 Estamos muy felices de estar aquí, en São Paulo. 25 00:10:01,790 --> 00:10:03,750 ¡Gracias! 26 00:19:35,000 --> 00:19:37,330 ¡Muchas gracias! 27 00:19:40,670 --> 00:19:43,000 ¿Están todos bien? 28 00:19:49,460 --> 00:19:52,000 ¡Cantemos juntos! 29 00:19:54,500 --> 00:19:57,920 Hablo en portugués. lo estoy intentando 30 00:19:58,790 --> 00:20:00,830 ¿Listo? ¡Vamos! 31 00:20:08,960 --> 00:20:10,170 ¡Magnífico! 32 00:20:39,040 --> 00:20:40,960 ¡Gracias! 33 00:36:01,960 --> 00:36:04,130 ¿Están todos bien? 34 00:39:49,830 --> 00:39:53,910 Por favor, dale una palmada en el bajo. de Escocia, Sr. Guy Berryman. 35 00:39:58,000 --> 00:40:02,710 A la batería, de Southampton, Inglaterra, Sr. William Champion. 36 00:40:06,960 --> 00:40:09,130 rey de gales, 37 00:40:10,420 --> 00:40:14,210 de Pantymwyn, ¡Señor Jonny Buckland! 38 00:40:45,290 --> 00:40:46,620 Bien. 39 00:40:47,380 --> 00:40:51,340 ¡Muchas gracias amigos! 40 00:40:55,710 --> 00:40:59,420 Por favor discúlpeme que hablaré inglés por un momento. 41 00:41:01,380 --> 00:41:04,340 queremos agradecerles a todos 42 00:41:04,460 --> 00:41:06,960 en esta hermosa tarde desde el miércoles, 43 00:41:07,000 --> 00:41:10,830 por enfrentarlo el tráfico, la carretera, las colas, 44 00:41:10,920 --> 00:41:13,590 problemas con los billetes, 45 00:41:14,080 --> 00:41:16,540 el hecho de que estás parado detrás de alguien muy alto 46 00:41:16,670 --> 00:41:18,050 o muy alto. 47 00:41:18,130 --> 00:41:20,880 Has hecho mucho para venir. en tal concierto. 48 00:41:20,960 --> 00:41:23,790 Gracias por hacer el esfuerzo. para venir aquí. 49 00:41:23,880 --> 00:41:26,340 Sí, eso es lo que queremos ver. 50 00:41:28,250 --> 00:41:29,790 Y... 51 00:41:29,920 --> 00:41:34,380 Si pudiera te besaría y abrazaría a cada uno de ustedes, 52 00:41:34,460 --> 00:41:40,960 pero solo les diré "hola" a todos los de la izquierda, desde arriba. 53 00:41:41,000 --> 00:41:44,960 Todo lo anterior, desde la izquierda y desde el centro. 54 00:41:45,000 --> 00:41:48,380 Entonces aquí abajo toda esta gente maravillosa. 55 00:41:48,460 --> 00:41:51,500 Todos en el primer sector trasero. 56 00:41:51,580 --> 00:41:55,580 Te veo agitando esas luces, es precioso. 57 00:41:55,670 --> 00:41:57,170 Abraza a toda la audiencia. 58 00:41:57,250 --> 00:42:00,500 Todos atrás, en la esquina. 59 00:42:00,630 --> 00:42:05,050 Todos arriba, nos vemos a todos. 60 00:42:05,130 --> 00:42:07,210 Finalmente, aquí abajo. 61 00:42:08,830 --> 00:42:14,330 Gente que grita... 62 00:42:14,420 --> 00:42:16,670 Encantado de verlos a todos. 63 00:42:16,750 --> 00:42:19,630 Como dije antes, 64 00:42:19,710 --> 00:42:23,590 Elegimos venir a Sao Paulo. hagamos una película de nuestro concierto 65 00:42:23,670 --> 00:42:27,630 porque este es uno de los las mejores audiencias del universo. 66 00:42:35,040 --> 00:42:40,170 Gracias por estar aquí. Hablaremos más tarde. 67 00:42:40,250 --> 00:42:43,380 Gracias, apaga la luz. 68 00:46:22,920 --> 00:46:24,630 Dios está cuidando de mí. 69 00:46:24,710 --> 00:46:29,710 Dios no me aprecia porque le gané a Joe Frazier. 70 00:46:29,790 --> 00:46:35,370 A Dios no le importa Inglaterra o Estados Unidos, hasta donde sabemos. 71 00:46:35,460 --> 00:46:40,840 Quiere saber cómo nos comportamos. unos a otros, cómo nos ayudamos unos a otros. 72 00:46:40,920 --> 00:46:44,040 Dedicaré mi vida a usar el nombre. y mi popularidad 73 00:46:44,130 --> 00:46:47,920 para ayudar a organizaciones benéficas, gente, para unir a la gente. 74 00:46:48,000 --> 00:46:50,790 La gente se bombardea unos a otros por creencias religiosas... 75 00:46:50,880 --> 00:46:53,800 Necesitamos a alguien en el mundo para hacer las paces. 76 00:46:53,880 --> 00:46:57,760 Si después de mi muerte hay un cielo, quiero verlo 77 00:53:44,000 --> 00:53:46,830 ¡Todos juntos! 78 00:53:48,960 --> 00:53:53,130 ¡Saltemos juntos! 79 00:53:53,420 --> 00:53:57,550 Uno, dos... Uno, dos, tres, cuatro... 80 00:57:36,420 --> 00:57:39,840 Gracias desde el fondo de mi corazón. 81 01:08:26,330 --> 01:08:30,710 Estás listo ? ¿Están todos listos? 82 01:08:42,960 --> 01:08:45,500 ¡Cantemos juntos! 83 01:11:41,000 --> 01:11:43,630 Ahora el coro ¡Sao Paulo! 84 01:17:23,000 --> 01:17:27,080 ¡Gracias a todos desde el fondo de mi corazón! 85 01:17:52,000 --> 01:17:54,290 Cuando eres humano... 86 01:17:55,000 --> 01:17:57,170 Eres una casa de huéspedes. 87 01:17:59,670 --> 01:18:03,090 Cada mañana hay un recién llegado. 88 01:18:05,130 --> 01:18:11,420 Una alegría. Una depresión, un mal. 89 01:18:13,790 --> 01:18:17,460 Llega un momento de claridad 90 01:18:19,290 --> 01:18:22,000 como un invitado inesperado. 91 01:18:29,250 --> 01:18:33,880 Recíbelos y disfrútalos todos. 92 01:18:35,250 --> 01:18:38,920 Incluso si es un gran problema 93 01:18:39,170 --> 01:18:42,000 que destruyen violentamente tu casa, 94 01:18:42,040 --> 01:18:46,250 Lo estoy vaciando de muebles... Sin embargo... 95 01:18:48,500 --> 01:18:52,000 Trate a todos los invitados con respeto. 96 01:18:52,380 --> 01:18:55,130 Tal vez te ayude si te mudas 97 01:18:55,210 --> 01:18:57,460 a un nuevo deleite. 98 01:18:58,040 --> 01:19:04,080 El pensamiento oscuro, la vergüenza, la malicia. 99 01:19:06,380 --> 01:19:11,090 Salúdalos en la puerta riendo. e invitarlos a la casa. 100 01:19:11,790 --> 01:19:16,210 Agradecer a quien venga 101 01:19:17,130 --> 01:19:22,670 porque todos fueron enviados para guiarte. 102 01:19:23,460 --> 01:19:26,540 Como guía desde lejos. 103 01:24:27,750 --> 01:24:30,790 Gracias amigos. 104 01:24:42,130 --> 01:24:44,510 Muchas gracias. 105 01:24:44,580 --> 01:24:47,540 Saludamos también a los de arriba, nos vemos 106 01:24:52,210 --> 01:24:57,040 esta pequeña escena es aproximadamente del mismo tamaño 107 01:24:57,130 --> 01:25:03,170 como la habitación en la que comencé cantemos juntos en 1997. 108 01:25:03,250 --> 01:25:10,750 Cuando cantamos así, recordamos. que somos como hermanos. 109 01:25:10,830 --> 01:25:13,620 Los presenté a todos antes, 110 01:25:13,710 --> 01:25:16,170 pero quiero explicar mejor quien es cada uno 111 01:25:16,250 --> 01:25:19,670 A mi izquierda está el más guapo. bajista de la historia. 112 01:25:19,790 --> 01:25:25,620 Ella es como una pantera sabia, es como un ave de rapiña. 113 01:25:25,710 --> 01:25:29,380 Como un gato. Es un hombre maravilloso. 114 01:25:29,460 --> 01:25:35,000 Es el mejor músico de la banda. 115 01:25:35,080 --> 01:25:38,410 A la derecha está Jonny. 116 01:25:39,330 --> 01:25:43,910 Él fue el primero en decir que deberíamos hacer música juntos. 117 01:25:44,000 --> 01:25:46,540 Ella es como un búho sabio. 118 01:25:46,630 --> 01:25:50,960 No habla mucho, pero cuando lo hace, hay que escucharlo. 119 01:25:51,330 --> 01:25:56,210 no puedo ver pero es nuestra arma secreta. 120 01:25:56,290 --> 01:25:59,960 A mi derecha, a punto de hacer algo valiente 121 01:26:00,000 --> 01:26:03,040 el es un hombre valiente apareció en "Juego de Tronos", 122 01:26:03,170 --> 01:26:06,420 tiene vida propia.... 123 01:26:06,500 --> 01:26:09,790 Fue el primero en dejarse barba. y se afeitó la cabeza 124 01:26:09,880 --> 01:26:11,460 fue el primero en desarrollar músculo. 125 01:26:11,540 --> 01:26:17,080 Ahora, para tu placer, cantará una canción solo 126 01:26:17,210 --> 01:26:20,630 con tu ayuda si quieres ayudarlo. 127 01:26:25,710 --> 01:26:28,210 Eso es lo que haremos. 128 01:26:28,380 --> 01:26:30,880 Espero que te guste tanto tanto como queramos. 129 01:26:30,960 --> 01:26:32,590 Es un gran placer para nosotros. 130 01:26:32,670 --> 01:26:36,300 Sr. Will Campeón cantará "En mi lugar". 131 01:28:59,750 --> 01:29:02,080 ¡Señor Will Campeón! 132 01:30:22,630 --> 01:30:25,760 ¡Muchas gracias, Sr. Will! 133 01:30:31,080 --> 01:30:32,370 Entonces... 134 01:30:33,000 --> 01:30:36,590 Intentaremos algo ahora. 135 01:30:36,670 --> 01:30:41,000 después del concierto de ayer nos sentimos inspirados. 136 01:30:41,040 --> 01:30:43,210 Dije que tal vez esta noche sea la noche 137 01:30:43,290 --> 01:30:46,370 en el que podemos suponer el mayor riesgo musical. 138 01:30:46,460 --> 01:30:51,000 Por eso recurrimos a los mejores Músico que conocemos. 139 01:30:51,080 --> 01:30:55,710 Es profesor de música, un hombre maravilloso 140 01:30:55,790 --> 01:30:57,500 es más débil de lo que debería ser a su edad 141 01:30:57,580 --> 01:30:59,000 pero es un hombre maravilloso. 142 01:30:59,130 --> 01:31:03,210 Profesor John Hopkins, del Mundo de la Música. 143 01:31:08,580 --> 01:31:12,540 Intentamos componer una canción. como homenaje a todos vosotros. 144 01:31:12,630 --> 01:31:15,170 Un homenaje a la ciudad de Sao Paulo, Brasil, 145 01:31:15,250 --> 01:31:18,540 como muestra de agradecimiento por el hecho por recibirnos tan calurosamente. 146 01:31:19,880 --> 01:31:23,760 Cantaremos una canción compuesta por nosotros, titulado "Paulistanos". 147 01:35:23,420 --> 01:35:26,550 ¡Muchas gracias! 148 01:45:02,710 --> 01:45:04,670 ¡Gracias! 149 01:45:05,000 --> 01:45:08,210 ¡Continúa, Guy, continúa, Jonny! 150 01:45:09,080 --> 01:45:11,040 ¡Nunca pares! 151 01:45:13,210 --> 01:45:15,920 ¡No pares! 152 01:45:18,790 --> 01:45:22,170 Saludos a Jonny, Guy, Will, 153 01:45:22,250 --> 01:45:25,750 ¡Sobre Phil, Bill, todo nuestro equipo! 154 01:45:34,000 --> 01:45:38,830 he recorrido un largo camino de cantar en el dormitorio. 155 01:45:39,500 --> 01:45:42,330 ¡Sr. Will Champion, a la batería! 156 01:45:43,040 --> 01:45:45,500 ¡Gracias a todos! 157 01:45:47,880 --> 01:45:49,800 El último. 158 01:52:02,580 --> 01:52:05,660 Gracias a todos y cada uno de ustedes. que nos has dado 159 01:52:05,750 --> 01:52:07,540 una de las tardes más hermosas de nuestra vida 160 01:52:07,630 --> 01:52:12,050 aquí en sao paulo Miércoles 8 de noviembre de 2017. 161 01:52:14,080 --> 01:52:16,290 Hiciste todo lo que te pedí. 162 01:52:17,290 --> 01:52:19,620 Volveremos tantas veces como quieras. 163 01:52:19,710 --> 01:52:23,250 Ahora voy a decir adios buenas noches, sean benditos! 164 01:52:23,330 --> 01:52:26,000 ¡Sean amables unos con otros! Muchas gracias. 165 01:53:24,210 --> 01:53:27,380 ¡Ahora grita tan fuerte como puedas! 166 01:53:30,750 --> 01:53:33,500 ¡Más fuerte, más fuerte! 167 01:54:06,080 --> 01:54:08,830 ¡Muchas gracias!